There are no translations available.
BN / De Stem - 9 maart 2010
Bij de Mac alleen een zakje fruit en visfilet
SportAllerlei
door Peter van Bergen
Omdat hij in België naar basisschool 't Kantoor gaat, zit hij nog ouderwets in de 5e klas, in plaats van in groep 7. Richio Ruiten, 10 jaar en wonend in Patersven-Wernhout, rekent er graag. Saai vindt hij katechese en streng zijn overbrijfmoeders in de regter.
Met 2 jaar en een paar maanden staat hij voor het eerst op ski's. Eind februari dit jaar is hij 3e op de NK Slalom. Richio weet het nu zeker. "Profskiër wil ik worden", zegt hij. "En ook naar de Olympische Spelen." "Gelukkig hebben we maar één zoon", zegt moeder Anja. Ze telt de vele euro's, die de skisport kost. Ziet ook de verbetenheid, die Richio in de uitoefening legt. Dagelijks trainen, zomer en winter in sportschool Better Bodies waar hij zelfs een personal coach rijk is. Wekelijks naar de kunstsneeuw van Landgraaf of Zoetermeer, regelmatig afgewisseld met tripjes naar Oostenrijk.
"Ik zit op Snowsport Academy Racing", meldt hij trots. Met SAR skiet hij in de Alpen tijdens herfst- en kerstkampen, af en toe ook op leerplichtige dagen. "De school werkt mee", zegt Anja Ruiten. "Hij haalt alles keurig in." Straks zijn er ook de uitstapjes naar Slovenië, Andorra en Frankrijk.
Daarom volgt hij plichtsgetrouw zijn trainingsprogramma. Fietsen, spinnen en hardlopen hoort erbij. "Straks weer de City Pier City lopen", weet hij. Vijf km. rennen, voor de conditie.
Richio houdt zich aan een uitgebalanceerd eetpatroon. "Met een ontbijt van havermout, honing, krenten en melk gaat hij 's morgens de deur uit", zegt zijn moeder. 's Middags tijdens het overblijven in de refter het bruinbrood, de druiven en tomaatjes. Richio meldt verder de pasta's en af en toe een pizza. "Maar alleen, als mama die zelf maakt." Of hij dan nooit eens droomt van een Big Mac met franse frietjes? "Nee", ontkent hij. "Bij de Mc Donalds kom ik wel eens, maar daar bestel ik een zakje fruit en visfilet".
Wat hij leuk vindt aan het skiën? "De snelheid", roept hij. "En natuurlijk ook de techniek." Heel even voetbalt hij bij VV Zundert. Richio: "Snel gestopt. Mijn vader zei, dat ik beter zelf mijn schenen kapot kan schoppen." Richio traint voor stappen hoger. Dus voor sneller naar beneden. "Straks de reuzenslalom en de afdaling", zegt hij. "Daar ben ik nu nog te jong voor." En na de basisschool naar de Topsportschool in Antwerpen, weet hij nu al.
Richio droomt van Olympische glorie. Toch maakt de gouden plak van Nicole Sauerbreij geen indruk. Moeder Anja legt uit. "Snowboarden", zegt ze, "dat is vloeken voor een skiër." -
door Peter van Bergen
Omdat hij in België naar basisschool 't Kantoor gaat, zit hij nog ouderwets in de 5e klas, in plaats van in groep 7. Richio Ruiten, 10 jaar en wonend in Patersven-Wernhout, rekent er graag. Saai vindt hij katechese en streng zijn overbrijfmoeders in de regter.
Met 2 jaar en een paar maanden staat hij voor het eerst op ski's. Eind februari dit jaar is hij 3e op de NK Slalom. Richio weet het nu zeker. "Profskiër wil ik worden", zegt hij. "En ook naar de Olympische Spelen." "Gelukkig hebben we maar één zoon", zegt moeder Anja. Ze telt de vele euro's, die de skisport kost. Ziet ook de verbetenheid, die Richio in de uitoefening legt. Dagelijks trainen, zomer en winter in sportschool Better Bodies waar hij zelfs een personal coach rijk is. Wekelijks naar de kunstsneeuw van Landgraaf of Zoetermeer, regelmatig afgewisseld met tripjes naar Oostenrijk.
"Ik zit op Snowsport Academy Racing", meldt hij trots. Met SAR skiet hij in de Alpen tijdens herfst- en kerstkampen, af en toe ook op leerplichtige dagen. "De school werkt mee", zegt Anja Ruiten. "Hij haalt alles keurig in." Straks zijn er ook de uitstapjes naar Slovenië, Andorra en Frankrijk.
Daarom volgt hij plichtsgetrouw zijn trainingsprogramma. Fietsen, spinnen en hardlopen hoort erbij. "Straks weer de City Pier City lopen", weet hij. Vijf km. rennen, voor de conditie.
Richio houdt zich aan een uitgebalanceerd eetpatroon. "Met een ontbijt van havermout, honing, krenten en melk gaat hij 's morgens de deur uit", zegt zijn moeder. 's Middags tijdens het overblijven in de refter het bruinbrood, de druiven en tomaatjes. Richio meldt verder de pasta's en af en toe een pizza. "Maar alleen, als mama die zelf maakt." Of hij dan nooit eens droomt van een Big Mac met franse frietjes? "Nee", ontkent hij. "Bij de Mc Donalds kom ik wel eens, maar daar bestel ik een zakje fruit en visfilet".
Wat hij leuk vindt aan het skiën? "De snelheid", roept hij. "En natuurlijk ook de techniek." Heel even voetbalt hij bij VV Zundert. Richio: "Snel gestopt. Mijn vader zei, dat ik beter zelf mijn schenen kapot kan schoppen." Richio traint voor stappen hoger. Dus voor sneller naar beneden. "Straks de reuzenslalom en de afdaling", zegt hij. "Daar ben ik nu nog te jong voor." En na de basisschool naar de Topsportschool in Antwerpen, weet hij nu al.
Richio droomt van Olympische glorie. Toch maakt de gouden plak van Nicole Sauerbreij geen indruk. Moeder Anja legt uit. "Snowboarden", zegt ze, "dat is vloeken voor een skiër." -
There are no translations available.
Zundertse Bode - 2008
8-Jarig skitalent Richio Ruiten uit Wernhout
"Ik ben niet kapot te krijgen als het om sport gaat"
Door Eline Mangnus
WERNHOUT - Tijdens de Nederlandse Kampioenschappen eind februari, eindigde de 8-jarige Richio Ruiten uit Wernhout als negende op de reuzenslalom. In totaal zette hij een tijd neer van 140,69. Tijdens de gewone slalom was hij snel genoeg om derde te worden, maar helaas lag hij uit de race omdat hij om het verkeerde paaltje heen skiede. Er valt dus nog heel wat te verwachten van dit skitalent, dat toen hij zeven was al in de wedstrijdsport terechtkwam.
Wanneer ontdekte je dat je een echt skitalent was?
Richio: "Ik sta al op de skiën sinds ik twee en een half jaar was. Mijn moeder was skilerares in Duitsland en ik ben er gewoon mee opgegroeid."
Moeder: "Al vanaf dat hij zes maanden was ging hij met ons mee naar de piste. En toen hij twee en half was gilde hij dat hij ook wou skiën. We hebben hem toen in Oostenrijk in een skiklasje gedaan en daar zeiden ze meteen: 'Dat is een talentje.' Vanaf zijn vierde skiet hij al bij Snowworld. Daar werd hij ontdekt door een scout toen hij zeven jaar was en sindsdien gaat hij naar de Snowsports Academy."
Hoe wordt je nou zo goed in skiën als jij bent?
Richio: "Eerst moet je aan je techniek werken. Dat is belangrijker dan snelheid. Mijn techniek is heel goed voor mijn leeftijd. Daarna ga je op snelheid letten en je moet je snelheid ook onder controle kunnen houden. Na school ga ik altijd sporten. Ik ga elke week anderhalf uur skiën in landgraaf met mijn eigen trainer Didier, en binnenkort wordt dat drie uur per week.
Hier in Zundert heb ik ook een personal trainer bij een bedrijf dat mij sponsort. Daar ga ik drie of vier keer per week heen om mijn spieren te versterken en aan mijn conditie te werken."
Moeder: "En dan gaat hij soms nog hele weekenden skiën of een week op sneeuwkamp in Oostenrijk. Die weken zijn heel zwaar."
Richio: "Meteen na het skiën moeten we dan gaan hardlopen voorde conditietraining. We krijgen alleen vijf minuutjes om ons om te kleden. De meesten zijn daarna wel heel moe en vinden het zwaar, maar ik vraag wel eens of ik daarna nog in de zaal mag trainen. Ik ben niet kapot te krijgen als het om sport gaat."
Hoe doe je dat nou met school, heb je daar nog wel tijd voor?
Richio: "Ik sport altijd na schooltijd."
Moeder: "Hij zit in België op school en daar vallen de vakanties soms anders dan in Nederland. Hij krijgt soms speciale toestemming omdat hij een sporttalent is. Op school zijn ze apetrots op hem."
Wat vind je nou het leukste bij de Nederlandse Kampioenschappen?
Richio: "Ik ben daar in een echte disco geweest. De laatste avond gingen we met iedereen uit eten en daarna naar de disco voor de prijsuitreiking. O, bedoel je van het skiën? Je hebt de slalom, de reuzenslalom, en de combinatierace. Later mag ik ook de afdaling doen. Maar ik vind de gewone slalom het leukst, want dan ga je lekker snel!
Wat is je doel bij de volgende Nederlandse Kampioenschappen?
Richio: "Ik laat me gewoon naar beneden storten!"
Dat klinkt alsof het je niet kan schelen of je wint?
Moeder: "Nou…als hij een slechte tijd neerzet is hij toch wel erg teleurgesteld, hoor!"
Richio: "Ja, maar als je een tijd als doel hebt, wordt je alleen maar extra zenuwachtig.
Als je je gewoon naar beneden laat storten, ga je altijd sneller. "
En wat is je grootste droom?
Richio: "Meedoen met de Olympische Spelen! En dan winnen met de slalom!"
Door Eline Mangnus
WERNHOUT - Tijdens de Nederlandse Kampioenschappen eind februari, eindigde de 8-jarige Richio Ruiten uit Wernhout als negende op de reuzenslalom. In totaal zette hij een tijd neer van 140,69. Tijdens de gewone slalom was hij snel genoeg om derde te worden, maar helaas lag hij uit de race omdat hij om het verkeerde paaltje heen skiede. Er valt dus nog heel wat te verwachten van dit skitalent, dat toen hij zeven was al in de wedstrijdsport terechtkwam.
Wanneer ontdekte je dat je een echt skitalent was?
Richio: "Ik sta al op de skiën sinds ik twee en een half jaar was. Mijn moeder was skilerares in Duitsland en ik ben er gewoon mee opgegroeid."
Moeder: "Al vanaf dat hij zes maanden was ging hij met ons mee naar de piste. En toen hij twee en half was gilde hij dat hij ook wou skiën. We hebben hem toen in Oostenrijk in een skiklasje gedaan en daar zeiden ze meteen: 'Dat is een talentje.' Vanaf zijn vierde skiet hij al bij Snowworld. Daar werd hij ontdekt door een scout toen hij zeven jaar was en sindsdien gaat hij naar de Snowsports Academy."
Hoe wordt je nou zo goed in skiën als jij bent?
Richio: "Eerst moet je aan je techniek werken. Dat is belangrijker dan snelheid. Mijn techniek is heel goed voor mijn leeftijd. Daarna ga je op snelheid letten en je moet je snelheid ook onder controle kunnen houden. Na school ga ik altijd sporten. Ik ga elke week anderhalf uur skiën in landgraaf met mijn eigen trainer Didier, en binnenkort wordt dat drie uur per week.
Hier in Zundert heb ik ook een personal trainer bij een bedrijf dat mij sponsort. Daar ga ik drie of vier keer per week heen om mijn spieren te versterken en aan mijn conditie te werken."
Moeder: "En dan gaat hij soms nog hele weekenden skiën of een week op sneeuwkamp in Oostenrijk. Die weken zijn heel zwaar."
Richio: "Meteen na het skiën moeten we dan gaan hardlopen voorde conditietraining. We krijgen alleen vijf minuutjes om ons om te kleden. De meesten zijn daarna wel heel moe en vinden het zwaar, maar ik vraag wel eens of ik daarna nog in de zaal mag trainen. Ik ben niet kapot te krijgen als het om sport gaat."
Hoe doe je dat nou met school, heb je daar nog wel tijd voor?
Richio: "Ik sport altijd na schooltijd."
Moeder: "Hij zit in België op school en daar vallen de vakanties soms anders dan in Nederland. Hij krijgt soms speciale toestemming omdat hij een sporttalent is. Op school zijn ze apetrots op hem."
Wat vind je nou het leukste bij de Nederlandse Kampioenschappen?
Richio: "Ik ben daar in een echte disco geweest. De laatste avond gingen we met iedereen uit eten en daarna naar de disco voor de prijsuitreiking. O, bedoel je van het skiën? Je hebt de slalom, de reuzenslalom, en de combinatierace. Later mag ik ook de afdaling doen. Maar ik vind de gewone slalom het leukst, want dan ga je lekker snel!
Wat is je doel bij de volgende Nederlandse Kampioenschappen?
Richio: "Ik laat me gewoon naar beneden storten!"
Dat klinkt alsof het je niet kan schelen of je wint?
Moeder: "Nou…als hij een slechte tijd neerzet is hij toch wel erg teleurgesteld, hoor!"
Richio: "Ja, maar als je een tijd als doel hebt, wordt je alleen maar extra zenuwachtig.
Als je je gewoon naar beneden laat storten, ga je altijd sneller. "
En wat is je grootste droom?
Richio: "Meedoen met de Olympische Spelen! En dan winnen met de slalom!"
